Importancia de la Informatica en el Derecho.

La informática es una herramienta que nos ayuda a nosotros como abogados a obtener:

administración de datos.

Cotización de nuestra labor.

Facilita la comunicación entre los clientes y su abogado.

Comportamiento de ideas, documentos e información en las cadenas de mando.

Rápida elaboración de documentos.

El atractivo de este acontecimiento internacional se basa tanto en el creciente prestigio de la entidad convocante -el Centro Electrónico de Documentación del alto tribunal, creador del más importante banco mundial de datos legislativos y jurisprudenciales y de la más poderosa red de recogida y difusión de los mismos, el sistema Italgiure, copiado o imitado en multitud de países, sobre todo iberoamericanos como en la afluencia, cada día más rica y variada, de aportaciones que, en esta cuarta edición, inaugurada por el presidente de la República y el ministro de Justicia, ha alcanzado más de 500 ponencias y de 1.800 participantes de 62 países.En el plano teórico, la discusión sobre sistemas expertos para el procesamiento de los documentos jurídicos y el asesoramiento automático de los operadores del derecho, sobre semiótica jurídica y nuevos lenguajes formales y modelos matemáticos para el análisis y la comparación automática de las legislaciones, así como para la identificación de las contradicciones y de las lagunas jurídicas o de las consecuencias de las modificaciones legislativas (promulgaciones o derogaciones), ha reunido a especialistas universalmente conocidos y -habituales de estas reuniones, como el británico Stamper, el sueco Aquist, los norteamericanos Allen y Saxon, el noruego Bing, la belga Bauer-Bernet (creadora del sistema CELEX, de la Comunidad Europea), los italianos Ciampi, Losano y Pattaro y los argentinos Alchourrón y Vernengo, impulsores de una colaboración con Italia y España.

Relacion entre Derecho e Informatica.

La relación entre derecho e informática tiene dos líneas de investigación: los aspectos normativos del uso de la informática, desarrollados bajo el derecho de la informática, y la aplicación de la informática en el tratamiento de la información jurídica, conocida como informática jurídica.

Para el desarrollo de la informática jurídica es necesario considerar ciertos elementos de origen como son la aplicación de  la lógica del derecho o raciocinio jurídico; análisis del discurso jurídico; aplicación de la teoría de la información, entre otros. Tales elementos constituyen la base fundamental para cumplimentar el objeto mismo de la informática jurídica.

Al respecto, Marcelo Bauza señala que el punto de partida deriva de la constatación de un fenómeno: el razonamiento jurídico, el cual no constituye una operación aislada, sino que se integra dentro de un proceso compuesto de varias etapas. Cada una de las etapas en las que se desenvuelve este proceso constituye otros tantos sectores de desenvolvimiento para la informática jurídica, que requieren ineludiblemente de una fase de investigación pura como paso previo para desembocar luego en productos de aplicación concreta.

Sin profundizar en el estudio de la lógica del raciocinio jurídico, se ha señalado que:

El origen de la informática jurídica, parte de un sistema lógico-interpretativo del mismo, ya que al respecto se ha determinado que la lógica del derecho es el estudio sistemático de la estructura de las normas, los conceptos y los razonamientos jurídicos […] esto es porque aluden siempre al orden del ser y aseveran que a tal o cual objeto conviene o no, tal o cual determinación.

Lo anterior es porque quien trabaja para el desarrollo de la misma informática jurídica tienen como principal función la ordenación y el análisis del discurso jurídico en el cual se anexan estudios del lenguaje jurídico, y su fin es la creación de instrumentos que permitan el acceso a la información jurídica.

El discurso jurídico está basado en un sistema normativo, que parte de proposiciones lógicas en cuanto al ser y al deber ser, y de la combinación en una cierta estructura surge el ordenamiento jurídico, que constituye el objeto mismo de la ciencia del derecho.

En consecuencia, estamos obligados a tratar en este punto aspectos generales del estudio del discurso jurídico y del lenguaje jurídico.

El análisis lingüístico se aplica al derecho porque es también comunicación intersubjetiva […] importantes corrientes metodológicas de la moderna investigación jurídica confluyen así en la investigación sobre la aplicación de los ordenadores electrónicos en el derecho: el análisis lingüísticos del derecho puede servirse de los instrumentos matemáticos elaborados por la teoría de la información, el estructuralismo y, más en general, toda corriente sistemática propia del pensamiento jurídico.

La forma de comunicación con una máquina mediante signos y, sobre todo, con un lenguaje especializado como lo es el lenguaje jurídico trae aparejado el estudio de los instrumentos que permiten la misma, por tal motivo, y como se ha señalado en Diálogos sobre Informática Jurídica, describir el proceso de comunicación puede resultar bastante simple si se ve como dialogo que se entabla entre dos o más sujetos a través de la expresión oral, escrita o mímica, pero al mostrarse esta comunicación frente a los soportes electrónicos resulta muy complicado, si bien es cierto que para resolver un problema de esta naturaleza podemos recurrir a diversos instrumentos lingüísticos.